A

Abrasion : action d'user par frottement, ou polir

Absorbeur d'ultraviolets : Substance utilisée dans certains revêtements extérieurs, qui absorbe les rayons ultraviolets (UV) et réduit ou retarde les effets de dégradation par les UV solaires sur le revêtement ou le substrat.

Absorption d'eau : Capacité d'un support à absorber une certaine quantité d'eau liquide.

Acétate de polyvinyle : Type de polymère synthétique utilisé comme liant principalement dans les peintures murales à l'eau pour intérieur. Voir également Vinylique.

Acidité/ Alcalinité: Caractère chimique d'un corps en présence d'eau, mesuré par le pH (abrégé de potentiel d'hydrogène) : pH de 7 à 0 = Milieu de plus en plus acide (acide chlorhydrique), pH de 7 à 14 = Milieu de plus en plus alcalin ou basique (soude caustique, ammoniaque).

Acrylique : Type de polymère synthétique utilisé comme liant pour les peintures et revêtements d'étanchéité de haute performance en émulsion aqueuse. Se caractérise par une excellente résistance aux intempéries et au vieillissement en général. Certains polymères acryliques sont utilisés dans les finitions de voitures, les revêtements d'appareils électriques, etc.

Adhérence : Capacité d'une peinture ou d'un produit d'étanchéité à s'accrocher à la surface du matériau. L'adhérence est sans doute une des propriétés les plus importantes pour un revêtement.

Adhérence humide : Capacité d'une peinture sèche ou d'un mastic à adhérer à la surface malgré des conditions humides. Ceci est particulièrement important pour les peintures extérieures et les mastics.

Aérosol : Suspension dans l'air de fine particules solides ou liquides.

Alcali : Substance chimique alcaline ou basique, telle que la chaux ou la soude. Généralement présent dans le ciment frais, le béton ou le plâtre.

Algicide : Produit qui détruit les mousses et lichens.

Alkyde : Résine synthétique utilisée dans les peintures à l'huile (en solvant). Les résines alkydes sont fabriquées en faisant réagir une huile siccative et une matière synthétique dure. Les plus connues sont les Glycéro phtaliques communément appelées Glycéro.

Alkyde modifié uréthane : Alkyde ayant été chimiquement modifié pour obtenir plus de souplesse et de résistance chimique. Liant utilisé dans les vernis "polyuréthane".

Anti-moisissure : Produit chimique souvent présent dans les peintures extérieures et les produits d'étanchéité, empêchant le développement de moisissures en surface.

Anticorrosion : Toute matière utilisée pour empêcher l'oxydation (rouille) des métaux. Il peut s'agir d'une peinture de sous-couche, un additif, un pigment, ou un revêtement appliqué sur la surface.

Aromatique : Composés organiques chimiques dont la structure moléculaire comprend un cycle possédant une alternance formelle de liaison simple et double, et respectant la règle de Hückel sur l'aromaticité, comme le benzène.

B

Bactéricide : Produit qui détruit les bactéries et autres micro-organismes.

Biocide : Additif biologiquement actif, conçu pour protéger la peinture ou le revêtement d'étanchéité des attaques bactériologiques durant le stockage ou empêcher les croissances de moisissures sur la peinture sèche.

Bitume : Mélange de carbures d'hydrogène qui se présente à l'état liquide ou solide et dont la couleur varie du brun au noir. Bitumes artificiels : obtenus dans la distillation, l'oxydation du pétrole.

Bois dur : Fait référence aux feuillus par opposition aux conifères. Le terme ne fait pas référence à la dureté du bois. Exemples : chêne, érable, frêne, hêtre, noyer.

Bois tendre : Fait référence aux conifères (sapin, pin, épicéa) caractérisés par leurs aiguilles et par leur persistance (pour la plupart). Le terme ne fait pas référence à la dureté du bois.

Bonne Tenue : On dit d'un revêtement par produit de peinture qu'il a une bonne tenue lorsqu'il ne présente ni cloquage, ni craquelage, ni écaillage, ni décollement, au delà de 5% de la surface de l'élément de référence. Les salissures d'origine biologique et les encrassements ne sont pas des altérations de "bonne tenue". La "bonne tenue" ne s'applique pas aux revêtements dont la couleur de finition a un coefficient d'absorption solaire supérieur à 0,7(couleur dont la luminosité est inférieure à 70). Les altérations accidentelles (dues au mouvement du support, à des fuites de canalisations d'eau, etc.)ne dépendant pas de la qualité de revêtement, ne concernent pas" la bonne tenue". Sur maçonneries verticales extérieures, la fonction "bonne tenue" est indépendante de la fonction "Imperméabilité". Commentaire : une variation de couleur non uniforme sur des surfaces de même exposition est susceptible de mettre en cause la "bonne tenue" du revêtement.

Bouche-pore : Produit hautement pigmenté utilisé pour remplir le grain d'un bois avant application de la sous-couche ou de la finition. Utilisé sur des bois à grain ouvert comme le chêne, le noyer et le frêne. Utilisé pour les meubles et les moulures.

Boudin de remplissage : Tige en mousse extrudée généralement placée dans des joints dont la profondeur est supérieure à 12 mm, afin de remplir l'espace avant l'application du mastic d'étanchéité. Ces tiges sont disponibles en différents diamètres, de 3mm à 20mm.

Brillant : La brillance ou pouvoir de réflexion d'un revêtement. Les peintures mates n'ont pas de brillance ; les peintures brillantes ont un brillant très visible. Les peintures semi-brillantes et satinées sont intermédiaires.

Brillant spéculaire : Paramètre sans dimension utilisé pour caractériser quantitativement le brillant d'une couleur de surface et dont la valeur est égale au produit par 1000 du facteur de réflexion (régulière) de cette surface, les mesures étant effectuées dans des conditions d'éclairage et d'observation spécifiées

Brossabilité : Propriété d'un revêtement à être appliqué avec un pinceau

Brossage métallique : Nettoyage d'une surface avec une brosse métallique.

C

Calamine : Un terme qui décrit l'association de saletés, de rouille et de salissures se formant à la surface de métaux ferreux.

Capillaire : Réseau formé de canaux tubulaires de très petit diamètre (environ celui d'un cheveu, d'où son nom) qui permet à l'air ou à l'eau de circuler à travers les matériaux.

Capillarité : Phénomène physique lié au caractère élastique de la surface de tout liquide, et au fait que sa propagation est facilitée par le rapprochement des parois qui l'entourent.

Carbonate de calcium : Matériau d'extraction utilisé comme charge dans les peintures et les matériaux d'étanchéité.

Charge : Pigment à pouvoir couvrant faible, économique, apportant des propriétés supplémentaires aux pigments colorés à fort pouvoir couvrant, donnant du corps à la peinture, et pouvant affecter de manière positive ou négative beaucoup de propriétés. Parmi les charges les plus communes, on trouve les kaolins, les carbonates de calcium et les silices.

Chevauchement / Recouvrement : Endroit où deux couches de peinture fraîchement appliquées se chevauchent. Le but du peintre est de faire que cette jonction ne se voit plus, une fois la peinture sèche.

Ciment : Le ciment est une matière pulvérulente, formant avec l'eau ou avec une solution saline une pâte plastique liante, capable d'agglomérer, en durcissant, des substances variées. Il désigne également, dans un sens plus large, tout matériau interposé entre deux corps durs pour les lier.

Cloquage : Formation de cloques creuses par perte d'adhérence et soulèvement du film de peinture.

Coalescent : Solvant organique utilisé dans les peintures, agissant comme plastifiant provisoire, pour permettre la formation d'un film. Permet au liant de former une couche continue, particulièrement à la température la plus basse recommandée pour l'application.

Collant : Collage non souhaité de deux surfaces peintes mises en contact (par exemple une porte qui colle au châssis). Voir Poissant.

Colorant : Liquide concentré ou couleur en poudre ajouté à une peinture afin d'obtenir une couleur souhaitée.

Combustible : Fait référence à tout liquide ayant un point éclair égal ou supérieur à 37°C.

Composés volatils : Ingrédients s'évaporant facilement de toute composition de peinture ou de mastic.

Condensation : Phénomène dû à la rencontre de l'air chaud saturé d'humidité sur un support froid. Elle a pour conséquence la formation de moisissures et de taches dans les angles des murs et derrière les meubles.

Conservateur : Substance empêchant le développement de micro-organismes dans ou sur une base organique. Par exemple, les ingrédients utilisés dans les peintures à l'eau pour empêcher leur dégradation. Voir Biocide.

Consistance : La viscosité apparente ou brossabilité d'une peinture.

Coquille d'œuf : Une peinture intérieure ayant un aspect faiblement satiné. Son niveau de brillant se situe entre mat et semi-brillant.

Couche de finition : La dernière couche de peinture. Généralement appliquée sur une sous-couche ou couche de préparation.

Couche d'impression : Couche appliquée directement sur un subjectile absorbant (bois, plâtre, ciment, etc.) évitant la formation ultérieure d'embus dont le rôle est d'assurer un parfait accrochage entre le subjectile et le revêtement.

Couleur sur demande : Couleurs spéciales obtenues en ajoutant un colorant à la peinture ou en mélangeant des peintures de couleurs différentes. Permet la préparation d'une peinture de couleur choisie, sur le lieu de vente.

Couleurs complémentaires : Deux couleurs se faisant face sur la roue chromatique.

Couleurs contrastées : Couleurs séparées par au moins trois autres couleurs sur la roue chromatique.

Couleurs liées : Deux couleurs qui sont adjacentes sur la roue chromatique.

Couleurs neutres : Blanc, blanc cassé, beige clair et gris - les couleurs qui vont généralement bien avec toutes les autres couleurs.

Couleurs primaires : Couleurs qui ne peuvent être créées en mélangeant deux autres couleurs. Il s'agit du rouge, du jaune et du bleu.

Couleurs secondaires : Couleurs obtenues en mélangeant deux couleurs primaires : orange, vert, pourpre.

Coulures : Peuvent résulter d'une application trop importante de revêtement ou de son accumulation au niveau d'irrégularités de la surface à peindre (fissures, trous, moulures...).

COV : Composé Organique Volatil : toute matière qui s'évapore dans des conditions de séchage normales. Principalement, tous les solvants des peintures et des mastics à l'exception de l'eau, sont des matières organiques volatiles. Certaines autorités limitent les COV autorisées dans les peintures, à cause des inquiétudes qu'elles provoquent concernant l'environnement et les effets sur la santé.

CPV : Concentration pigmentaire volumique. Rapport entre le volume de pigment et le volume total de matière non volatile (c.à.d. pigment et liant) présente dans une peinture. Ce chiffre est généralement exprimé en pourcentage. Un pourcentage élevé (40% - 75%) est associé aux peintures mates ; un pourcentage peu élevé (10% - 25%) aux peintures brillantes et semi-brillantes.

Cratères / mousse : Formation de bulles (mousse) résultant en de petits creux ronds et concaves (cratères) lorsque les bulles crèvent à la surface de la peinture, au cours de l'application et pendant le séchage.

Craquèlement : Un défaut de peinture ressemblant à de la boue craquelée. Se produit lorsqu'un revêtement est appliqué en couches trop épaisses.

Créosote : La créosote est le nom donné à plusieurs sortes d'huiles extraites de goudrons de bois ou de charbon ou d'une plante. Elle est utilisée pour préserver le bois.

Cristallisation : Substance blanche, semblable à du sel, présente sur la surface de peinture. Ce dépôt moins visible sur les teintes claires que soutenues peut être confondu avec des efflorescences

D

De grand teint : Capacité du film de peinture sèche à conserver sa couleur en vieillissant et à ne pas trop se décolorer en conditions normales.

Décalaminage : Action de retirer la calamine de l'acier. Il existe plusieurs méthodes.

Décapant : Produit capable d'éliminer d'anciennes couches de peintures ou pour nettoyer les matériels.

Décollement : Comme l'écaillage, il résulte d'une perte d'adhérence et d'intégrité du film de peinture. Le décollement peut se produire entre les couches ou au niveau du support.

Décoloration : Perte de couleur de la peinture généralement provoquée par l'exposition à la lumière du jour, à la chaleur ou aux intempéries.

Dégorgement / Remontées : Migration de matière provenant du substrat et provoquant le changement de teinte de la peinture.

Dégraisseur : Solvant ou matière composite utilisée pour retirer les huiles et les graisses d'un substrat.

Défaillance de mastic : Perte de l'adhérence initiale et de la souplesse d'un mastic, provoquant sa fissuration et/ou le décollement des surfaces sur laquelle il est appliqué.

Dépolisseur : Produit liquide utilisé pour dépolir une surface peinte afin d'augmenter l'adhérence d'un revêtement à venir.

Détergent : Produit qui pénètre et retire la saleté des fibres et des surfaces.

Diluable à l'eau : Capacité à se diluer dans de l'eau ou dans un mélange eau/Co-solvant.

Diluant : Produit ajouté lors de l'emploi pour réduire la viscosité d'une peinture et faciliter son application. L'eau est le diluant utilisé dans les peintures émulsion, alors que les essences minérales et le White Spirit sont utilisés dans les revêtements à base de solvant. Le diluant s'évapore après l'application de la peinture.

Dioxyde de titane (TIO2) : Pigment opaque, blanc et brillant, utilisé comme pigment principal dans les peintures à l'eau et à base de solvant.

Distillat de pétrole : Hydrocarbures liquides (tels que essences minérales et White Spirit) extraits du pétrole utilisés comme solvant.

Durabilité : Le niveau de résistance d'un revêtement ou matériau d'étanchéité aux intempéries auxquelles il est exposé. Le terme fait aussi référence aux applications d'intérieur, y compris la capacité à supporter les nettoyages, l'abrasion, etc...

Dureté : La pression à laquelle un matériau peut résister sans déformation.

E

Ecaillage : Fissures en écailles apparaissant à la surface de la peinture et qui provoquent le décollement ultérieur de la peinture. Peut être dû à un défaut d'adhérence, à l'application d'un revêtement dur sur une sous-couche souple, ou à l'application d'une peinture à l'huile sur une sous-couche non sèche.

Eclaboussures : Micro gouttelettes de peintures générées lors de l'application au rouleau.

Efflorescences : Poudre blanchâtre (dépôts de sel) apparaissant parfois sur les surfaces maçonnées peintes ou non peintes, qui est apportée à la surface par l'humidité.

Egrenage : Dans la préparation des surfaces, opération ayant pour objet l'enlèvement ou le décrottage des projections de plâtre, d'enduits, etc. qui subsistent sur un subjectile en maçonnerie, en bois ou en métal. Cette opération est toujours suivie d'un époussetage.

Elasticité : Capacité d'une peinture ou d'un matériau étanche à s'allonger et à se contracter avec la surface, sans dommage et sans modification de son aspect. L'expansion et la contraction du support sont généralement causées par les changements de température et d'humidité.

Email : Théoriquement, un émail est un vernis coloré ou une couleur très brillante. Généralement, le terme est utilisé pour les peintures haute qualité, antisalissures (généralement les peintures intérieures) avec une brillance allant d'un aspect satiné à brillant. Ces revêtements sont utilisés pour les applications difficiles telles que les cuisines, les salles de bains, etc...

Emulsion : Mélange (généralement blanc laiteux) dans lequel un liquide est dispersé (mais non dissous) dans un autre. Les peintures émulsion utilisent un liant en émulsion dans l'eau pour enrober pigments et charges. Ce liant, constitué de particules de polymère solide dispersées dans l'eau est communément appelé émulsion, plus rarement latex.

Encadrement : Effet de couleur non uniforme qui peut apparaître lorsqu'un mur est peint au rouleau au centre et au pinceau dans les angles, les encadrements et les corniches. Les surfaces peintes au pinceau paraissent généralement plus sombres, ressemblant à «l'encadrement» d'un tableau. Les surfaces passées au pistolet peuvent également paraître plus sombres que les surfaces adjacentes traitées au pinceau ou au rouleau. L'encadrement peut aussi se présenter sous forme de variation de brillant.

Encrassement : Accumulation de saletés, de particules de poussières sur le film de peinture. Ressemble parfois à des moisissures.

Enduit de lissage : Matière épaisse, de type minéral, utilisée pour lisser des maçonneries rugueuses par exemple.

Enduit de rebouchage : Poudre à mélanger à de l'eau ou produit prêt à l'emploi généralement utilisé pour boucher de grosses fissures. Durcit en séchant et peut être poncé avant d'être peint, mais ne tolère pas beaucoup de mouvements du support.

Epaisseur du film humide : Epaisseur d'un film de peinture immédiatement après application, avant le séchage.

Essence minérales : Solvant à base d'hydrocarbures obtenu par la distillation du pétrole ; un diluant de peinture peut être composé entièrement ou principalement d'essences minérales.

Etalement / Tendu : Capacité d'un revêtement à s'étaler en cours d'application, de manière à ce que les marques de pinceau et de rouleau ne soient plus visibles après séchage.

Evaporation : passage d'un corps liquide en vapeur

Exsudations : Egalement appelées taches d'eau ou tirages. Il s'agit souvent d'un résidu brillant et sombre pouvant se former à la surface quand une peinture émulsion est appliquée dans des conditions froides et humides, résultant en un séchage lent. Ne peut pas se laver facilement, mais disparaît généralement au bout d'un mois.

Extrait sec : Matières non-volatiles, entrant dans la composition d'un revêtement, c'est-à-dire les ingrédients qui après séchage constituent le film, principalement les pigments, les charges et les liants.

Extrait sec en volume (%) : Volume des ingrédients non volatils (pigment et liant) d'une peinture ou d'un mastic, divisé par le volume total, exprimé en pourcentage. Les extraits secs en volume élevé donnent une couche sèche plus épaisse, résultant en une meilleure opacité et une plus grande longévité : les peintures émulsion sont généralement aux environs de 35% - 45%. Un mastic d'étanchéité de bonne qualité comporte un extrait sec en volume de 70% - 85%.

F

Facilité d'application : Caractéristiques d'une peinture ou d'un revêtement d'étanchéité facilitant son application, par exemple la caractéristique anti-éclaboussure, les propriétés de recouvrement et temps de reprise.

Faïençage : Micro fissures filiformes d'un enduit ou d'une peinture. Ce phénomène se produit quand la peinture manque d'élasticité. Voir également FISSURATION.

Farinage : Dégradation de la surface d'une peinture extérieure, due aux intempéries, en substance décolorée et poudreuse. Le farinage se produit lorsque le liant de la peinture se dégrade à la suite de conditions climatiques sévères. Le farinage doit être retiré avant de repeindre.

Faux marbres : Technique de peinture décorative imitant la couleur et le dessin du marbre.

Ferreux : Métal contenant du fer ; la plupart des métaux ferreux peuvent rouiller.

Finition automobile : Finition appliquée aux automobiles et aux camions. Ces revêtements s'adressent aux professionnels et sont très exigeants en matière de respect de correspondances des couleurs.

Finition pénétrante : Revêtement protégeant le substrat par pénétration et absorption plutôt que par formation d'un film en surface.

Finition sablée, granitée : Peinture modifiée au sable.

Finition semi-brillante : Peinture ayant un niveau de brillance situé entre haut brillant et satiné.

Finition marines : Peintures et vernis dont la formule est conçue pour résister à l'eau de mer et à l'exposition à un environnement marin.

Fissuration : La fissuration d'une couche de peinture sèche ou de vernis, généralement due au vieillissement ou aux mouvements du substrat. Les différentes formes de fissuration sont la fissuration filiforme, le faïençage, le fendillement, la fissuration le long des fibres du bois, le craquèlement.

Fissure longitudinale : Fissure d'un revêtement parallèle au veinage du bois.

Fixateur : Première couche mise sur mise en place pour stabiliser le support.

Fond dur : Première couche très dure, garnissante ne cachant pas la texture du bois. La surface est poncée avant l'application des couches suivantes.

Fond poreux : Matériau dont les pores absorbent les produits. Les fonds poreux nécessitent toujours une première couche d'Impression.

Fongicide : Ingrédient utilisé dans certains revêtements et matériaux d'étanchéité pour empêcher l'apparition de moisissures en surface.

Formation de film : La formation d'un film sec continu à l'aide d'un liant pigmenté ou non. Dans une peinture émulsion, ce processus résulte de l'évaporation de l'eau et de la fusion des particules du liant.

Friable : Un support sera dit « friable » s'il peut être aisément réduit en poussière (sous une faible action mécanique.

G

Galvanisé : Métal ferreux recouvert de zinc pour une protection antirouille.

Garnissant : L'épaisseur d'application d'une peinture, en condition normale d'utilisation.

Gaufrage : Formation d'une « peau » en surface d'une peinture fraîchement appliquée donnant un aspect irrégulier, ridé.

Glycérophtalique : Résine synthétique utilisée dans les peintures en solvant. Communément appelée Glycéro. Voir Alkyde.

Gomme laque : Résine orangée, transparente, soluble dans l'alcool, extraite des sécrétions d'insectes originaires d'Inde. Utilisée comme impression ou produit de finition, pour sceller les nœuds du bois et bloquer la remontée des tanins.

Goudron : Produit huileux, visqueux, de couleur brune ou noire, obtenu pas la distillation sèche de nombreuses matières organiques.

Grain : Surface d'une peinture à faible relief, résultant soit de la présence de pigments rugueux, soit de l'action de papier abrasif utilisé pour le ponçage. Cette texture améliore autant la résistance au lustrage que l'accrochage d'une couche de peinture à venir.

Grattage : Retrait de vieille peinture, de vernis..., au moyen d'un décapant, de papier de verre ou d'outils de grattage.

Gypse : Sulfate de calcium cristallin naturel utilisé comme charge dans les peintures et dans la fabrication de panneau de plâtre et du plâtre de Paris.

H

Huile de bois : Huile à séchage rapide extraite de la noix de l'arbre de Tang ; également connue sous le nom d'huile d'abrasin. Généralement utilisée dans les finitions de bois fins et dans les vernis marins.

Huile de lin : Huile siccative tirée de la graine de lin. Elle est plus sombre et plus lente à sécher que la plupart des autres huiles siccatives. Autrefois très utilisée, elle n'est aujourd'hui plus guère présente dans les peintures.

Huile végétale : Huile extraite de graines ou de noix. Certaines sont des huiles siccatives, comme l'huile de lin, de soja, de Tang et d'oiticica, qui sont utilisées comme liants pour les peintures et vernis à l'huile.

Humidité relative/ hygrométrie : L'humidité relative (H.R.) ou degré hygrométrique exprime en pourcentage la quantité de vapeur d'eau contenue dans l'air humide par rapport au maximum contenu à saturation à la même température

Hydrofuge : Couche de finition transparente pour extérieur dont la formule très hydrophobe empêche la pénétration de l'eau dans le substrat.

Hydrométrie : Partie de la météorologie qui étudie la quantité de vapeur d'eau contenue dans l'air.

I

Imprégnabilité : L'imprégnabilité désigne l'aptitude d'un bois à se laisser pénétrer par un produit de préservation (lasure ou traitement par imprégnation ou pulvérisation). Ainsi, le bois peut être totalement imprégnable ou, à l'inverse, être réfractaire selon son essence. Une caractéristique à laquelle il importe de prêter attention, par exemple si l'on veut appliquer une lasure sur un bardage.

Impression : Composition liquide, transparente ou pigmentée, utilisée comme sous-couche, servant de fixateur de fond pour les supports poreux, comme le bois, le plâtre, pour prévenir l'absorption de la peinture ou du vernis de finition. Certaines sont conçues pour ne pas être recouvertes. Sous-couche réduisant ou empêchant la pénétration de la couche de finition dans le support. Voir Primaire et sous couche.

Incompatibilité entre peintures : Perte d'adhérence pouvant survenir lorsque plusieurs anciennes couches de peintures Glycéro sont recouvertes d'une couche de peinture émulsion.

Inerte : Chimiquement inactif ; résistant à la corrosion.

Inertie thermique : L'inertie thermique d'un logement peut être définie comme la capacité qu'il offre de maintenir stable sa température intérieure malgré les variations des températures extérieures ou de l'ensoleillement.

Inflammabilité : La capacité d'une substance à prendre feu, avec un point éclair inférieur à 37°C.

Insoluble : Impossible à dissoudre.

Inter couche : Zone située entre deux autres couches de peinture. Se réfère également à quelque chose qui se produit entre deux couches, comme " l'adhérence inter couche".

J

Jaunissement : Altération de la couleur caractérisée par un rapprochement du point de couleur vers la zone de représentation des jaunes sur le lieu spectral. Toutes les peintures glycérophtaliques blanches en l'absence d'U.V. (pièces sans ouvertures extérieures) ont tendance à jaunir. Dans ce cas, préférer des peintures de même type à base de résines acryliques.

Joint : Espace entre deux éléments de construction.

K

Kaolin : Minéral blanc utilisé comme charge - surtout dans les peintures d'intérieur.

L

Laitance : Sui tance laiteuse d'un ciment neuf à éliminer complètement avant application d'un revêtement.

Laque : Revêtement brillant à base de résine synthétique thermoplastique filmogène dissoute dans un solvant organique. Sèche par évaporation du solvant.

Laque cellulosique : Une laque à séchage rapide à base de nitrocellulose, très populaire pour la finition des meubles ou des voitures

Lasure : Revêtement partiellement transparent pouvant colorer le bois sans en cacher la texture.

Lasure d'imprégnation : Composition liquide transparente dont la fonction est essentiellement la protection du bois grâce à une excellente pénétration à l'intérieur du matériau.

Lasure de finition : Composition liquide teintée transparente qui assure à la fois des fonctions de protection et de décoration du bois.

Lasure opaque : Lasure atténuant la couleur naturelle du bois, tout en permettant d'en voir la texture. Généralement une seule couche est appliquée sur le bois nu.

Lasure semi-transparente : Composition liquide modifiant la couleur naturelle du bois tout en laissant voir la texture.

Latex : Dispersion blanche de fines particules de résine solide dans un milieu aqueux. Décrit parfois les peintures en émulsion.

Lavabilité : Facilité de nettoyage des salissures à la surface de la peinture.

Lessivabilité : Capacité d'un revêtement à résister au lessivage ou au lavage abrasif sans altération d'aspect.

Lézarde : Fissure supérieure à 2 mm et requérant des travaux de maçonnerie.

Liant : Composant polymérique de la peinture ou du revêtement d'étanchéité qui lie les particules de pigments en un film uniforme et continu et qui lui permet d'adhérer à la surface. La nature et la quantité de liant déterminent la plupart des propriétés : lavabilité, dureté, rétention de couleur, souplesse et durabilité.

Lichens : Végétal qui se développe sur les pierres, les sols, les arbres. Ils résistent à des conditions extrêmes de température et de sècheresse.

Lustrage : La formation de surfaces brillantes sur une surface peinte, à la suite d'un nettoyage ou d'une friction.

M

Maçonnerie : Matériaux d'origine minérale tels que le ciment, le mortier, la pierre, la brique et le plâtre.

Marouflage : Enrobage d'une armature dans une couche de revêtement encore frais avec pénétration de celui-ci dans l'armature.

Marques de pinceau : Texture non souhaitée du film de peinture provoquée par l'application du pinceau

Mastic acrylique silicone : Mastic comportant une petite quantité de Silane afin d'augmenter l'adhérence sur le verre et l'aluminium en conditions humides.

Mastic vitrier : Joint malléable utilisé pour assurer l'étanchéité entre un panneau de verre et son cadre.

Mat : Sans brillant ou reflet.

Matériau d'étanchéité : Terme générique pour les matières utilisées dans le remplissage des fissures, des trous, des joints etc.

Matières de Charges : Substances souvent d'origine naturelle, insolubles dans les milieux de suspension et qui, présentent un faible pouvoir opacifiant, sont utilement incorporées dans les peintures ou préparations assimilées afin d'ajuster leurs caractéristiques physiques.

Mélange : Mélange de différents pots d'une même peinture, avant application, permettant d'assurer une meilleure uniformité, en particulier de la couleur.

Microfissure : Fissuration légère du support (plafond, mur...) qui demande un traitement préalable avant la peinture. L'humidité qui "remonte" à l'intérieur, du papier peint qui se décolle ou décolore, des soubassements qui moisissent sont souvent les signes de problèmes d'étanchéité de façades. Les microfissures ne sont pas toujours visibles.

Microporeuse : Capacité d'une peinture de bien pénétrer en profondeur dans les pores du matériau.

Microporeux : Se dit d'un revêtement qui s'oppose au passage de l'eau sous sa forme liquide mais qui laisse passer la vapeur d'eau.

Migration des taches / Tanins : Décoloration de la peinture de finition due à la dissolution des taches présentes sur le support ou aux tanins contenus dans certains bois (cèdre rouge, chêne).

Mise à la teinte : Opération consistant à incorporer à une peinture(ou autre préparation assimilée) des pigments ou pâtes pigmentées colorées ou des colorants appropriés, de manière à obtenir un feuil sec de couleur déterminée.

Moisissure : Champignon noir, gris ou brun pouvant pousser à la surface d'une peinture ou d'un matériau d'étanchéité. Se forme le plus souvent dans des endroits humides et sans ou très peu de soleil.

Mousse / cratères : Formation de bulles (mousse) résultant en de petits creux ronds et concaves (cratères) lorsque les bulles crèvent à la surface de la peinture, au cours de l'application et pendant le séchage.

N

Naphta : Solvant, distillat de pétrole essentiellement utilisé par les peintres professionnels pour diluer les revêtements à base d'huile et comme nettoyant.

Nettoyage par projection d'abrasif : prétraitement pour enlever la rouille, la calamine et la saleté incrustée sur les surfaces au moyen d'air comprimé et d'abrasifs (ex : sable ou grenaille)

Nettoyeur haute pression : Matériel de nettoyage utilisant de l'eau sous pression.

Non organique : Matière n'ayant pas une origine animale ou végétale. Par exemple, les minéraux et les sels.

Non-volatile : La partie solide d'un revêtement (pigment et liant), restant après évaporation des matières volatiles.

Nuance : Une nuance est créée en ajoutant du noir à une couleur. C'est une variante sombre d'une couleur.

O

Obturer : Boucher des fissures, des joints, combler un orifice.

Oléofuge : Empêche les huiles et les graisses de pénétrer dans le matériau en les repoussant.

Opacité : Capacité à empêcher la lumière de passer au travers d'un matériau. Une peinture opaque masque bien le support. Le "couvrant" d'une peinture dépend de son opacité et de son garnissant. Voir Garnissant et Pouvoir couvrant.

Organique : Fait référence à une substance issue d'une matière vivante, animale ou végétale ; la structure moléculaire contient du carbone.

Oxydation : Réaction chimique avec l'oxygène. Exemple : la rouille du fer ou de l'acier - le séchage par oxydation des peintures à l'huile.

P

Panneaux d'aggloméré / Panneau de particules : Terme générique utilisé pour les panneaux de bois lisses ou à relief fabriqués à partir de fibres de bois compressées. Utilisé pour les placages extérieurs ou intérieurs.

Peau : Film qui se forme en surface lors du stockage d'une peinture. Phénomène provoqué par l'air emprisonné dans le pot après ouverture.

Peinture : Revêtement opaque généralement composé d'un liant, de liquides, d'additifs, ainsi que de pigments et charges. Appliquée à l'état liquide, forme un film continu en séchant, qui protège et décore le support.

Peinture à l'eau : Peinture à base de polymères synthétiques (tels qu'acryliques ou vinyliques) ou d'autres types de résines, et qui est diluée à l'eau. Sèche plus rapidement que les peintures à l'huile, a une odeur relativement neutre, une certaine perméabilité à la vapeur d'eau et se nettoie facilement. L'ingrédient liquide principal est l'eau. Voir Peinture émulsion.

Peinture à l'éponge : Technique d'application utilisant des éponges naturelles pour appliquer ou retirer partiellement un glacis de finition.

Peinture à l'huile : Peintures élaborées à base d'huiles siccatives, telles que l'huile de lin, de soja, de bois, comme liant, et d'essences minérales ou White Spirit comme solvant. Elles deviennent très dures en séchant. Leur vitesse de séchage, plus lente que pour les peintures a l'eau, conduit à un temps de recouvrement (deuxième couche) plus long. Voir Glycéro et Alkyde.

Peinture Aluminium : Peinture généralement à base de solvant, contenant des particules d'aluminium donnant un aspect métallique.

Peinture anticorrosion : Peinture qui, appliquée sur un métal, empêche la rouille ou la corrosion.

Peinture antifouling : Formule spéciale de peinture pour les surfaces telles que les coques de bateau et les jetées. Empêche l'accrochage et le développement de plantes et d'animaux marins.

Peinture au pochoir : Méthode d'application d'un dessin au moyen d'un pinceau, d'une éponge ou d'un spray au travers d'un pochoir placé sur la surface.

Peinture autonettoyante : Peinture extérieure conçue pour fariner rapidement afin de conserver un aspect blanc et propre.

Peinture émulsion : Peinture utilisant un liant en émulsion dans l'eau pour enrober pigments et charges. Ce liant est constitué de particules de polymères synthétiques (tels qu'acryliques ou vinyliques) dispersées dans l'eau. Il est communément appelé émulsion et plus rarement latex.

Peinture Laqué : Appellation contractée donnée à la peinture pour couche de finition fournissant un feuil ayant l'aspect d'une laque, c'est-à-dire lisse, tendu et qui, en raison de ses propriétés optiques particulières, donne en outre une impression de profondeur rappelant celle d'une laque colorée.

Peinture mate : Peinture qui ne brille pas. Généralement utilisée sur des murs et plafonds intérieurs et aussi sur des murs extérieurs.

Peinture Microporeuse : Peinture perméable à la vapeur d'eau mais imperméable à l'eau liquide (de ruissellement par exemple). Elle peut-être utilisée soit sur les façades de bâtiment, soit sur bois.

Peinture Thixotrope : Peinture formulée de telle sorte qu'elle présente à l'état de livraison une consistance élevée. Elle doit être utilisée telle quelle. Grâce à cette propriété, un feuil plus épais peut-être obtenu en une couche sans risque de coulures

Pelage : 1- Altération caractérisée par des décollements partiels ou totaux d'une ou plusieurs des couches constitutives du feuil, avec ou sans altération du subjectile. 2- Action de désolidariser un feuil pelable de son support.

Perméable : Capacité du substrat ou du revêtement à être traversé sans dommage par une matière (par exemple la vapeur d'eau).

Phase aqueuse : Peinture dont le diluant est de l'eau.

Phase solvant : Peinture dont le diluant est chimique du type white spirit.

Phosphate tri sodique (TSP) : Produit nettoyant alcalin. Cette matière contenant des phosphates, son utilisation peut être réglementée dans certains pays.

Pigment : Ingrédient de base d'une peinture; substance poudreuse qui apporte la blancheur ou la couleur et contribue au pouvoir couvrant. Voir OPACITE.

Pistolage (Pulvérisation) : Méthode d'application par laquelle la peinture est appliquée sous pression en forme de brouillard (par exemple : aérosols, airless).

Plâtre : poudre blanche résultant de la cuisson du gypse se solidifiant quand elle est mélangée à de l'eau.

Plomb : Métal lourd, mou et malléable. Autrefois des composés à base de plomb étaient utilisés comme pigment blanc et dans des sous-couches pour éviter les remontées de tanin du bois.

Pochonnage : Avant application de la peinture de finition, retouche locale avec une sous-couche des endroits où la peinture à recouvrir a été enlevée ou recouverte d'enduits. Ceci afin d'uniformiser l'absorption de la surface à peindre.

Point de condensation / Point de rosée : La température à laquelle la vapeur d'eau commence à se condenser dans l'air.

Point éclair : La température la plus basse à laquelle les vapeurs d'un liquide peuvent prendre feu.

Poissant : La phase de séchage où la peinture colle au toucher. Un poissant résiduel peut demeurer après le séchage de certaines peintures de qualité médiocre. Voir COLLANT.

Polymère : Matière plastique produite par accrochage entre eux de "monomères" chimiques, eux-mêmes produits à partir d'alcools et de produits chimiques pétroliers. Certains polymères sont utilisés comme liants dans les peintures et revêtements d'étanchéité à l'eau. Dans ce cas, les petites particules de polymère sont en suspension dans l'eau. Le mélange particules de polymère et eau est appelé émulsion ou parfois "latex". Voir Emulsion et Peinture émulsion.

Polyuréthane : Matière plastique entrant dans la composition des vernis, des peintures, des caoutchoucs synthétiques obtenus par polymérisation, etc.

Poreux : Un support sera dit « poreux » s'il présente de nombreux pores dans sa structure.

Porosité : Caractère d'un corps dont la surface présente des pores.

Poudreux ou pulvérulent : Un support sera dit poudreux ou pulvérulent si sa surface est à l'état de poudre, l'épaisseur, la dimension des grains ou de la couche poudreuse étant inférieure à 0.1 mm.

Pouvoir couvrant : La capacité d'une peinture à masquer, à cacher la surface sur laquelle elle est appliquée. Le pouvoir couvrant est fourni par le pigment de la peinture et dépend du taux de pigment, de l'épaisseur d'application et de l'étalement de la peinture.

Pouvoir couvrant appliqué : fait référence non seulement à l'opacité de la couche de peinture, mais également à son pouvoir couvrant, en fonction de son épaisseur et de la régularité de son état de surface. Prend en compte la méthode d'application de la peinture (pinceau, rouleau, pistolet, etc.).

Pouvoir de réflexion : Le rapport entre la quantité de lumière réfléchie par une surface et la quantité de lumière émise.

Prêt à recouvrir : Etat de séchage d'un revêtement pour lequel une autre couche de peinture peut être appliquée sans endommager la couche précédente.

Primaire : La première couche appliquée sur un support. Généralement pigmenté, le primaire permet une meilleure adhérence du système de peinture sur le support. Voir Sous couche et Impression.

Profondeur de ton : La nuance claire ou foncée d'une couleur. Par exemple, le bleu clair, le bleu moyen et le bleu foncé ont des valeurs différentes.

PVA : Acétate de polyvinyle. Un des liants pouvant être utilisé dans les peintures à l'eau. Désigné également sous le terme copolymère vinylique.

R

Rayonnement ultraviolet (UV) : Partie de l'énergie rayonnée du spectre solaire qui cause des dommages aux peintures et revêtements, aux mastics d'étanchéité et à toute surface en bois non protégée.

Rebord d'égouttage : Le bord autour de l'ouverture d'un pot de peinture, dans lequel le couvercle peut être replacé.

Rechampissage : Action de peindre une surface adjacente à une autre surface ne devant pas être peinte. Par exemple, peindre sur le cadre d'une fenêtre, sans peindre le verre.

Redressement des fibres : Le gonflement et le redressement des fibres de bois courtes et cassées, provoqués par l'absorption d'un liquide. L'eau est particulièrement susceptible de le provoquer.

Rendement : Le volume de peinture pouvant recouvrir une surface donnée. Le rendement, généralement indiqué sur le pot de peinture (par exemple 11 m2/litre) dépend de la méthode d'application, de la nature et de la porosité du support. On utilise également le terme de consommation.

Résine : Matière naturelle ou synthétique utilisée comme liant dans une peinture. Le terme "résine alkyde ou Glycéro" fait référence à une peinture en solvant (peinture à l'huile), tandis que celui de "résine acrylique" désigne une peinture aqueuse à base de polymère acrylique en émulsion.

Résistance à l'humidité : La capacité d'un revêtement à résister au cloquage ou autres dommages causés par l'humidité.

Résistance à la corrosion : Capacité d'un matériau à résister à la dégradation due à une réaction chimique avec son environnement. Les revêtements qui confèrent cette capacité contiennent généralement un produit anticorrosion.

Résistance à la moisissure : La capacité d'une peinture ou d'un matériau étanche à résister au développement de moisissures en surface.

Résistance au collage : Capacité d'un revêtement à ne pas coller à lui-même en cas d'utilisation sur deux surfaces entrant en contact, par exemple sur une porte et un montant, une fenêtre et un rebord.

Résistance au marquage : Capacité d'un revêtement à ne pas garder la marque d'un objet placé dessus.

Résistance aux intempéries : La capacité d'un revêtement ou d'un mastic à résister aux effets du vent, de la pluie, du soleil, des changements de températures, et à conserver son aspect, sa couleur et son intégrité.

Résistance aux taches : La capacité d'un revêtement à résister aux salissures.

Résistance aux ultraviolets : Capacité d'un revêtement ou d'un mastic d'étanchéité à résister aux rayons UV, tels que ceux provenant du soleil.

Résistance chimique : La capacité d'un revêtement à résister aux dommages dus aux produits chimiques.

Respiration : Permet le passage de la vapeur d'eau provenant du substrat à travers la couche de peinture.

Rétention de brillant : La capacité d'un revêtement à maintenir sa brillance au cours de son vieillissement. Se réfère surtout aux revêtements extérieurs brillants et semi-brillants.

Rétention de couleur : Capacité d'une peinture à conserver sa couleur originale et à résister à la décoloration au cours du temps. Ce terme est généralement utilisé pour les peintures extérieures.

Retouche : Application de peinture sur de petites surfaces, pour réparer les endroits sans peinture, les marques, les rayures.

Revêtement : Peinture, teinture, vernis, laque, ou autre finition formant une couche de protection et/ou de décoration sur un substrat.

Remontées capillaires : Remontées d'eau dans les murs des habitations, provoquées par l'attraction de l'eau au contact de matériaux poreux. Elles se manifestent souvent par une ligne de moisi régulière de 20 à 80 cm au-dessus du sol.

Revêtement bitumeux : Produit de protection contre l'humidité, à base de bitume ou de goudron, d'aspect noir ou brun-noir. Généralement utiliser pour imperméabiliser les murs de fondations ou les terrasses non circulables.

Revêtement d'étanchéité : Revêtement conférant une étanchéité à l'eau tout en étant suffisamment élastique pour résister sans craquer aux mouvements et fissurations du support.

Roue chromatique : Tableau circulaire comportant des secteurs représentant les différentes couleurs issues de la décomposition du spectre lumineux. Utilisée en décoration.

Rouille : Oxyde rougeâtre et friable se formant sur le fer et ses alliages. Résulte de l'exposition à l'air, à l'humidité ou aux produits chimiques.

Rouille des têtes de clou : A l'extérieur, la rouille des têtes de clous peut être visible au travers du revêtement et le décolorer. Peut se produire si des clous ordinaires, plutôt que des clous galvanisés, sont utilisés.

S

Salpêtre : C'est la conséquence visible de la présence d'humidité dans le mur. Cette humidité dissout les sels contenus dans le sol ou dans les murs. Ces sels se dissolvent dans l'eau puis sont véhiculés jusqu'à la surface où ils se déposent. Le salpêtre prend la forme de poudre blanche sur de la brique ou de cristaux en relief sur du plâtre.

Saponification : Décomposition chimique du liant d'une peinture du fait de l'alcalinité et de l'humidité du substrat (par exemple, le béton ou le plâtre frais). La peinture saponifiée peut se dégrader, perdre son adhérence et se décolorer. Se produit généralement avec les peintures vinyliques et les peintures à l'huile appliquées sur des surfaces de maçonnerie de moins d'un an.

Satin : Une brillance modérée. Caractéristique d'une peinture qui semble mate, si regardée de face, mais brillante en lumière rasante.

Sec au toucher : Etat de séchage d'un revêtement pour lequel il a suffisamment durci pour pouvoir être légèrement touché sans adhérer au doigt.

Séchage hors poissant : Etat de séchage pour lequel le revêtement n'est pas collant au toucher.

Séchage hors poussières : Etat de séchage d'un revêtement pour lequel les particules de poussières en suspension dans l'air n'adhèrent pas sur le revêtement.

Séchage prêt à poncer : Etat de séchage d'un revêtement qui peut être poncé sans coller ou attacher au papier de verre.

Sédimentation : Dépôt des pigments ou autres matières solides d'une peinture au fond d'un récipient.

Silane : Substance proche du silicone, ajoutée aux matériaux d'étanchéité et aux mastics afin d'augmenter leur adhérence sur le verre et l'aluminium en conditions humides.

Silice : Pigment tiré du sable broyé ou écrasé. Agent de renforcement pour peinture, apporte une résistance au lustrage.

Silicone : Matière utilisée dans la fabrication de liant, caractérisée par une excellente résistance à la chaleur, à l'eau et aux produits chimiques. Ingrédient principal dans certains matériaux d'étanchéité, et dans la formulation d'agents anti mousse des peintures à l'eau.

Soluble : La capacité d'une matière à se dissoudre dans un liquide.

Solvant : Liquide généralement volatil dans lequel les particules solides d'une peinture sont dissoutes ou dispersées.

Souplesse : Capacité d'un revêtement ou d'un matériau d'étanchéité, après séchage, à suivre les mouvements du substrat sans dégradation.

Sous-couche : Première couche de peinture, le plus souvent pigmentée, appliquée sur une surface. Elle peut être destinée à apporter une adhérence adéquate entre le support et les couches suivantes, ou pour en améliorer l'uniformité. Certaines empêchent la corrosion du support, d'autres préviennent la décoloration de la couche de finition. Voir Impression et Primaire.

Sous-ton : Nuance de couleur, d'intensité réduite, qui modifie la couleur dominante d'un revêtement.

Styrène acrylique : Copolymère acrylique utilisé dans les peintures émulsion. En extérieur, à cause de la partie styrène qui est dégradée par les UV, les styrènes-acryliques ont une moins bonne rétention de couleur et résistance au farinage que les polymères pur acrylique.

Support : Toute surface sur laquelle un revêtement est appliqué.

Synthétique : Artificiel et non naturel.

Système de couleur tri chromique : Système de couleur utilisant trois couleurs équidistantes sur le cercle chromatique.

Système ton sur ton : Utilisation des différentes valeurs d'une même couleur pour une décoration. Egalement appelé monochromatique.

T

Talc : Silicate de magnésium. Charge utilisée dans une peinture.

Teinte : La base d'une couleur, par exemple verte ou rouge. Les variations claires ou sombres font partie de la même teinte. Ainsi, un rouge clair et un rouge sombre sont de la même teinte. S'emploie également pour décrire le fait d'ajouter du blanc ou un colorant à une peinture liquide pour en changer la teinte.

Temps de recouvrement : Temps de séchage à respecter entre l'application de couches successives de peinture. Ce temps est généralement indiqué sur l'étiquette.

Temps de séchage : Le temps entre l'application d'un revêtement et le moment où le revêtement peut être utilisé.

Temps ouvert : Laps de temps pendant lequel une couche de peinture fraîchement appliquée peut être recouverte au pinceau ou au rouleau, sans marque de chevauchement.

Tendu : La capacité d'un revêtement, une fois appliqué, à s'étaler pour former une couche lisse, sans marque de pinceau.

Térébenthine : Huile sans couleur, volatile, extraite du pin. Dans le passé utilisée comme diluant et solvant de nettoyage, est depuis remplacée par les essences minérales et le White Spirit.

Test Benzin : Solvant très populaire à base d'hydrocarbure utilisé dans l'industrie de la peinture.

Thermo-hygrométrique : Causé par les variations de température et d'humidité.

Toluène, Toluol : Solvant aromatique utilisé dans la fabrication de certaines peintures et laques ; également utilisé comme diluant surtout dans les laques. En cas d'emploi, s'assurer d'une bonne ventilation pour éviter d'en respirer les vapeurs toxiques.

Ton : Un ton est créé en ajoutant du gris à une couleur.

Toxique : Dangereux ou poison.

Transparent : Ayant la propriété de laisser passer la lumière sans diffusion ou diffraction.

U

Uréthane : Type de polymère utilisé comme liant dans les revêtements. Caractérisé par une grande souplesse et une bonne résistance chimique.

V

Valeur de réflexion lumineuse : La quantité de lumière réfléchie par une surface peinte.

Vapeur d'eau : Etat gazeux de l'eau, dispersée dans l'air, dans un autre gaz, ou dans le vide.

Veinage : Direction, taille, disposition et aspect des fibres de bois ou de placage.

Vernis : Composition liquide qui se transforme en film dur et transparent après application en couche fine.

Vernis bateaux, marine : Vernis extérieur ayant une bonne résistance à l'eau et aux intempéries.

Vernis polyuréthane : Revêtement transparent à base de résine alkyde ou Glycéro modifiée uréthane.

Vernis tampon : Vernis appliqué sur du bois nu, dont le surplus est essuyé avant le séchage. Principalement pour une utilisation en intérieur : moulures, meubles, sols.

Vinylique : Type de polymère synthétique utilisé dans certaines peintures à l'eau, particulièrement les peintures mates intérieures et certains mastics.

Viscosité : Consistance d'une peinture ou d'un revêtement.